Le shéma ci-dessous représente les principaux objets côté portail et leur correspondance dans Nuxeo.
Notre portail est composé de pages et de sous pages définis par le portail. Lorsque l'on branche nos pages à Nuxeo, celles ci deviennent des espaces composées de rubriques. Les templates sont des modèles de pages, d'espace et de rubriques réutilisable.
Une page est définie côté portail et elle n'a pas de lien en tant que tel avec Nuxeo, ce sont ses portlets qui interrogeront Nuxeo pour afficher du contenu.
Un espace est une page qui est liée à un espace de publication Nuxeo (workspace Nuxeo spécialisé pour la publication).
Un template est un modèle de page, il est référencé dans Nuxeo pour spécifier avec quel template sont affichées les pages Nuxeo.
