Les vocabulaires Nuxeo peuvent être récupérés directement dans le portail. Ils sont stockés dans un cache, ce qui permet de limiter les appels.

La méthode suivante permet de récupérer sous la forme d'un arbre un vocabulaire et ses sous-vocabulaires

VocabularyEntry vocabEntry = VocabularyHelper.getVocabularyEntry(ctx, vocabNames);