# Search results list template LIST_TEMPLATE_SEARCH_RESULTS=R\ufffdsultats de la recherche SEARCH_RESULTS_NO_RESULT=La recherche ne retourne aucun r\ufffdsultat. SEARCH_RESULTS_ONE_RESULT=La recherche retourne 1 r\ufffdsultat. SEARCH_RESULTS_MULTIPLE_RESULTS=La recherche retourne {0} r\ufffdsultats. # Workspace titles list template LIST_TEMPLATE_WORKSPACE_TILES=Tuiles d''espaces LIST_TEMPLATE_WORKSPACE_MEMBER_REQUESTS_TILES=Tuiles d''espaces + fonction d''invitation LIST_TEMPLATE_WORKSPACE_TYPE_PUBLIC=Public LIST_TEMPLATE_WORKSPACE_TYPE_PRIVATE=Priv\u00e9 LIST_TEMPLATE_WORKSPACE_TYPE_INVITATION=Sur invitation LIST_TEMPLATE_STATUS_INVITATION_PENDING=Invitation en attente LIST_TEMPLATE_STATUS_REQUEST_PENDING=Demande envoy\u00e9e LIST_TEMPLATE_STATUS_MEMBER=Membre LIST_TEMPLATE_MANAGEABLE_WORKSPACES=Espaces collaboratifs administrables LIST_TEMPLATE_WORKSPACE_MEMBER_REQUESTS=Demandes d''acc\u00e8s \u00e0 un espace LIST_TEMPLATE_WORKSPACE_MEMBER_REQUESTS_CREATION=Rejoindre LIST_TEMPLATE_ACCESSORIES=Accessoires LIST_TEMPLATE_ACCESSORIES_ORDER=Commander LIST_TEMPLATE_NEWS=Actualit\u00e9s LIST_TEMPLATE_DOCUMENTS=Documents (enregistrements) # Extranet menu template MENU_TEMPLATE_EXTRANET=Menu de navigation de l''extranet # Fragments FRAGMENT_PRODUCT_RECORD=Affichage d''un produit FRAGMENT_PRODUCT_RECORD_DESCRIPTION=Description FRAGMENT_PRODUCT_RECORD_DOCUMENTS=Documents FRAGMENT_PRODUCT_RECORD_SUPPORT=Support FRAGMENT_PRODUCT_RECORD_SUPPORT_TEXT=Votre demande FRAGMENT_PRODUCT_RECORD_SUPPORT_FILE=Pi\u00e8ce jointe FRAGMENT_PRODUCT_RECORD_SUPPORT_FILE_UPLOAD=Parcourir FRAGMENT_PRODUCT_RECORD_SUPPORT_NO_FILE=Aucun fichier FRAGMENT_PRODUCT_RECORD_SUPPORT_SUCCESS=Votre demande a bien \u00e9t\u00e9 prise en compte FRAGMENT_PRODUCT_RECORD_SUPPORT_SEND=Envoyer la demande FRAGMENT_LAUNCH_SUPPORT=Demande de support FRAGMENT_LAUNCH_WEBID=Identifiant de la proc\u00e9dure # Complex commons ADVANCED_SEARCH=Recherche avanc\ufffde BACK_TO_HOME=Retour \u00e0 l''accueil # Tab titles FIRST_CONNECTION_TITLE=Premi\u00e8re connexion CGU_TITLE=Conditions g\u00e9n\u00e9rales d''utilisation des espaces collaboratifs Tribu CGU_TITLE_MINI=CGU Tribu # Error ERROR_401=Utilisateur non autoris\u00e9 ERROR_401_MESSAGE=Une authentification est n\u00e9cessaire pour acc\u00e9der \u00e0 la ressource. ERROR_403=Acc\u00e8s interdit ERROR_403_MESSAGE=Droits d''acc\u00e8s \u00e0 la ressource insuffisants. ERROR_404=Ressource non trouv\u00e9e ERROR_404_MESSAGE=La ressource demand\u00e9e n''a pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e. ERROR_500=Erreur interne du serveur ERROR_500_MESSAGE=Le serveur a rencontr\u00e9 une condition inattendue qui l''a emp\u00each\u00e9 de traiter la requ\u00eate. # Initialisation PLATFORM_INIT=Initialisation en cours...